rusticating

💡 We spent a rusticating month repairing stone walls and learning the names of clouds.

ما یک ماهِ طاقت‌فرسا را صرف تعمیر دیوارهای سنگی و یادگیری نام ابرها کردیم.

💡 A rusticating poet discovered that silence edits metaphors more ruthlessly than any workshop.

شاعری روستایی کشف کرد که سکوت، استعاره‌ها را بی‌رحمانه‌تر از هر کارگاهی ویرایش می‌کند.

💡 While rusticating, she learned bread, birds, and the generous boredom of long afternoons.

او در طول زندگی روستایی، نان، پرندگان و ملال سخاوتمندانه بعدازظهرهای طولانی را آموخت.

💡 You will see from the above address that I am still rusticating.

از آدرس بالا متوجه خواهید شد که من هنوز در حال روستایی بودن هستم.

💡 He feels that we suspect him of rusticating in bed under false pretences.

او احساس می‌کند که ما به او مشکوکیم که با بهانه‌های واهی در رختخواب گذران زندگی می‌کند.

💡 How are you, old chap?" he asked; "still rusticating on the old man's bounty, eh?

پرسید: «حالت چطوره رفیق؟ هنوز داری با پول توجیبی پیرمرد زندگی می‌کنی، نه؟»