RNIB

💡 Although these sound like harrowing, rare incidents, falls from platforms due to a lack of tactile paving happen all too often according to the RNIB.

اگرچه این اتفاقات دلخراش و نادر به نظر می‌رسند، اما طبق گزارش RNIB، سقوط از سکوها به دلیل کمبود سنگفرش‌های لمسی، بسیار زیاد اتفاق می‌افتد.

💡 The rail network in Northern Ireland has tactile paving on all its platform edges, according to the RNIB.

طبق گزارش RNIB، شبکه ریلی ایرلند شمالی در تمام لبه‌های سکوهای خود دارای سنگفرش‌های لمسی است.

💡 Volunteers at RNIB recorded textbooks, turning pages into voices that travel further than print alone.

داوطلبان در RNIB کتاب‌های درسی را ضبط کردند و صفحات را به صداهایی تبدیل کردند که فراتر از متن چاپی سفر می‌کنند.

💡 The accessibility audit adopted RNIB guidelines, making good intentions measurable.

ممیزی دسترسی‌پذیری، دستورالعمل‌های RNIB را اتخاذ کرد و نیات خوب را قابل اندازه‌گیری ساخت.

💡 A grant through RNIB funded tactile maps, transforming daunting spaces into navigable neighborhoods.

کمک هزینه‌ای از طریق RNIB برای نقشه‌های لمسی، فضاهای دلهره‌آور را به محله‌های قابل پیمایش تبدیل می‌کند.

💡 According to the RNIB, Stargardt disease is an inherited eye condition that affects the macula, the central part of the retina, and causes a reduction in vision there.

طبق گزارش RNIB، بیماری اشتارگارت یک بیماری ارثی چشمی است که ماکولا، قسمت مرکزی شبکیه، را تحت تأثیر قرار می‌دهد و باعث کاهش بینایی در آنجا می‌شود.