riel

💡 In Cambodia, the US dollar is also used alongside the domestic currency, the riel, which is used mostly for fractional dollar amounts.

در کامبوج، دلار آمریکا نیز در کنار پول داخلی، ریل، استفاده می‌شود که بیشتر برای مبالغ جزئی دلار استفاده می‌شود.

💡 Tourists learned that quoting prices in riel avoids mysterious exchange-rate theatrics.

گردشگران آموختند که اعلام قیمت‌ها به ریال، از نمایش‌های مرموز نرخ ارز جلوگیری می‌کند.

💡 But this month her family caught so little that she and her seven siblings had to buy trey riel from other fishermen to make prahok to sell.

اما این ماه خانواده‌اش آنقدر کم صید کردند که او و هفت خواهر و برادرش مجبور شدند از ماهیگیران دیگر تری ریل بخرند تا پراهوک درست کنند و بفروشند.

💡 The national bank has provided incentives for making deposits in riel and has waged a yearslong public relations campaign to promote its wider adoption.

بانک ملی مشوق‌هایی برای سپرده‌گذاری به ریال ارائه داده و یک کمپین روابط عمومی چند ساله را برای ترویج پذیرش گسترده‌تر آن به راه انداخته است.

💡 Old banknotes of riel carry colors that look like festivals on paper.

اسکناس‌های قدیمی ریل رنگ‌هایی دارند که روی کاغذ مانند جشن‌ها به نظر می‌رسند.

💡 Market vendors gave change in riel and smiles, both of which travel well.

فروشندگان بازار پول خرد را با ریال و لبخند می‌دادند که هر دو برای سفر مناسب هستند.