rhematic

💡 A good slide highlights the rhematic portion so the audience knows what changed.

یک اسلاید خوب، بخش مربوط به رماتیسم را برجسته می‌کند تا مخاطب بداند چه چیزی تغییر کرده است.

💡 Editing often shifts rhematic emphasis without altering facts, a magic of order.

تدوین اغلب بدون تغییر حقایق، تأکید ریتمیک را تغییر می‌دهد، که این جادوی نظم است.

💡 A fourth term is wanting, the rhematic, or logic of sentences.

اصطلاح چهارم، خواستن، یا منطق جملات است.

💡 A field for study—Three divisions of language—Rhematic period—Origin of—Various theories—Change of—Views of Ancients—Number of—Comparative permancy of written language.

زمینه‌ای برای مطالعه - سه بخش زبان - دوره ریتمیک - منشأ - نظریه‌های مختلف - تغییر - دیدگاه‌های گذشتگان - تعداد - پایداری مقایسه‌ای زبان نوشتاری.

💡 Rhematic, that period when men first began to coin expressions for the most necessary ideas.

رِماتیک، آن دوره‌ای که انسان‌ها برای اولین بار شروع به ابداع عباراتی برای ضروری‌ترین ایده‌ها کردند.

💡 Linguists call information about action or predicate rhematic, the part that moves a sentence forward.

زبان‌شناسان اطلاعات مربوط به عمل یا گزاره را «رماتیک» می‌نامند، بخشی که جمله را به جلو می‌برد.