Reval

💡 The guide in Reval told jokes dry enough to preserve herring.

راهنما در ریوال جوک‌ها را آنقدر خشک تعریف می‌کرد که شاه‌ماهی‌ها سالم بمانند.

💡 FX data is in Reval as our book of record.

داده‌های FX به عنوان دفتر ثبت ما در Reval موجود است.

💡 Walking the walls of Reval at dusk felt like reading a stone diary of sieges and soups.

قدم زدن روی دیوارهای ریوال هنگام غروب، احساسی شبیه خواندن یک دفترچه خاطرات سنگی از محاصره‌ها و سوپ‌ها داشت.

💡 Merchants in Reval once shipped timber and tales across the Baltic, a commerce of planks and rumors.

بازرگانان در ریوال زمانی چوب و داستان را از طریق دریای بالتیک حمل می‌کردند، تجارتی از تخته و شایعات.

💡 Several young adults are going to join me on The Right Side Forum to reval how death has shaped their lives.

چندین جوان قرار است در انجمن «سمت راست» به من بپیوندند تا در مورد چگونگی شکل‌گیری زندگی‌شان توسط مرگ صحبت کنند.

💡 There also came into existence at Wisby the first association of German traders abroad, which united the merchants of over thirty towns, from Cologne and Utrecht in the West to Reval in the East.

همچنین در ویسبی اولین انجمن بازرگانان آلمانی در خارج از کشور به وجود آمد که بازرگانان بیش از سی شهر، از کلن و اوترخت در غرب تا ریوال در شرق را متحد می‌کرد.