renvoi

🌐 رنووی

رِنْووا؛ در «حقوق بین‌الملل خصوصی» دکترین/قاعده‌ای که طبق آن، دادگاه هنگام ارجاع به قانون کشور دیگر، ممکن است خودِ قواعد تعارض قوانین آن کشور را هم در نظر بگیرد و دعوا را عملاً به قانون کشور سوم یا مجدداً به قانون خود برگرداند.

اسم (noun)

📌 اخراج یک بیگانه، به ویژه یک دیپلمات خارجی، از کشور توسط یک دولت.

جمله سازی با renvoi

💡 Le Congr�s d�cide le renvoi � la Commission de R�daction.

Le Congr'sd'cide le renvoi � la Commission de R�daction.

💡 After a lengthy review of the case it declared unanimously that the whole accusation against Dreyfus had been disproved, and it quashed the judgment of the Rennes court-martial sans renvoi.

پس از بررسی طولانی پرونده، به اتفاق آرا اعلام شد که کل اتهام علیه دریفوس رد شده است و حکم دادگاه نظامی رن بدون محاکمه مجدد را لغو کرد.

💡 The professor illustrated how renvoi complicates inheritance disputes across borders.

این استاد دانشگاه نشان داد که چگونه رباخواری، اختلافات ارثی را در سراسر مرزها پیچیده می‌کند.