relique

💡 Cette Bouche-de-V�rit� est une curieuse relique du moyen �ge.

Cette Bouche-de-Vèritâ est une curieuse relique du moyen �ge.

💡 The first and most ancient Relique, is the Shift which the Holy Virgin had on when she was delivered of our Lord.

اولین و قدیمی‌ترین یادگاری، همان شیفتگی‌ای است که مریم مقدس هنگام زایمان پروردگارمان بر دوش داشت.

💡 The poet called a cracked teacup a relique of mornings that taught patience.

شاعر، فنجان چای ترک‌خورده را یادگاری از صبح‌هایی خواند که صبر را می‌آموزند.

💡 A single relique of fabric, browned by time, linked the exhibit to hands long gone.

یک تکه پارچه که در گذر زمان رنگش قهوه‌ای شده بود، این نمایشگاه را به دست‌هایی که مدت‌ها پیش رفته بودند، پیوند می‌داد.

💡 One of the most curious instances of relique worship occurred here in the reign of �neas Sylvius, Pope Pius II.

یکی از عجیب‌ترین نمونه‌های پرستش اشیاء مقدس در اینجا در زمان سلطنت نئاس سیلویوس، پاپ پیوس دوم، رخ داد.

💡 Dealers argued whether the relique had provenance or just a good story.

دلالان بحث می‌کردند که آیا این اثر باستانی منشأ واقعی دارد یا فقط یک داستان خوب است.