regulable

💡 The prosthetic knee was highly regulable, letting the therapist tune resistance for hills, stairs, and long flats.

زانوی مصنوعی قابلیت تنظیم بالایی داشت و به درمانگر اجازه می‌داد مقاومت را برای سربالایی‌ها، پله‌ها و مسیرهای طولانی تنظیم کند.

💡 A regulator prefers systems whose outputs are clearly regulable instead of heroic fixes after every spike.

یک تنظیم‌کننده، سیستم‌هایی را ترجیح می‌دهد که خروجی‌هایشان به وضوح قابل تنظیم باشد، نه اینکه بعد از هر جهش ناگهانی، اصلاحات قهرمانانه انجام دهد.

💡 We bought a lamp with a regulable arm and shade, so the light can follow notebooks, soldering work, or late-night novels.

ما یک چراغ با دسته و سایه‌بان قابل تنظیم خریدیم، تا نور آن بتواند دفتر یادداشت، کار لحیم‌کاری یا رمان‌های آخر شب را دنبال کند.