regality

🌐 نظم و انضباط

پادشاهی، شاهانه‌بودن؛ کیفیت، شأن یا وضعیتِ شاه بودن؛ گاهی هم برای «اختیارات و حقوق سلطنتی» به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 سلطنت، فرمانروایی یا پادشاهی.

📌 حق یا امتیازی که به یک حاکم تعلق دارد.

📌 یک پادشاهی.

📌 (در اسکاتلند)

📌 صلاحیت قضایی منطقه‌ای با ماهیت سلطنتی که قبلاً توسط حاکم اعطا شده بود.

📌 سرزمینی که تابع چنین صلاحیتی است.

جمله سازی با regality

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Mountains wear regality best at dusk, when shadows tailor peaks into evening suits.

کوه‌ها در هنگام غروب، زمانی که سایه‌ها به اوج خود می‌رسند و لباس‌های شب را می‌پوشانند، بهترین جلوه و شکوه خود را دارند.

💡 Even in scuffed boots, she carried a quiet regality that made rooms sit up straighter.

حتی با چکمه‌های ساییده شده، او چنان ابهت و متانت خاصی داشت که اتاق‌ها را مرتب‌تر نشان می‌داد.

💡 Presciently, Frances came to be known as “Princess Fannie,” for her regality and charm.

پیش از این، فرانسیس به خاطر شکوه و جذابیتش به عنوان «شاهزاده خانم فانی» شناخته می‌شد.

💡 What observations do you have about her vanity and the importance of look or image and the "duty to represent"? How did you create the regality of the character?

چه مشاهداتی در مورد غرور او و اهمیت ظاهر یا تصویر و «وظیفه نمایش» دارید؟ چگونه نظم و انضباط شخصیت را خلق کردید؟

💡 The painting’s regality came from restraint: a single ring, a shoulder of light, and a steady gaze.

شکوه و جلال نقاشی از خویشتن‌داری ناشی می‌شد: یک حلقه‌ی واحد، شانه‌ای از نور و نگاهی ثابت.

💡 So coming from there and now being able to create and adorn this idea of pride and power, regality and femininity — amazing.

بنابراین از آنجا آمدن و حالا قادر بودن به خلق و آراستن این ایده از غرور و قدرت، شکوه و زنانگی - شگفت‌انگیز است.