radar gun

💡 Our baseball coach brought a radar gun to practice, and the rookie’s fastball hit 94 mph.

مربی بیسبال ما یک رادار تفنگی به تمرین آورد و توپ سریع بازیکن تازه‌کار با سرعت ۹۴ مایل در ساعت به هدف خورد.

💡 Coming off his second career Tommy John surgery this year, Ohtani immediately lit up the radar gun with 100-mph fastballs and amassed gaudy strikeout totals with a devastating sweeper.

اوتانی که امسال دومین عمل جراحی تامی جان دوران حرفه‌ای خود را پشت سر گذاشت، بلافاصله با توپ‌های سریع با سرعت ۱۰۰ مایل در ساعت توجه‌ها را به خود جلب کرد و با یک سوئیپر ویرانگر، آمار خیره‌کننده‌ای از استرایک‌اوت را به ثبت رساند.

💡 Quality control checked conveyor speed using a handheld radar gun to verify the PLC counter.

کنترل کیفیت، سرعت نوار نقاله را با استفاده از یک تفنگ رادار دستی بررسی کرد تا شمارنده PLC را تأیید کند.

💡 The officer clocked the motorcycle at 142 km/h with a radar gun hidden behind the sign.

افسر با استفاده از یک تفنگ راداری که پشت تابلو پنهان شده بود، سرعت موتورسیکلت را ۱۴۲ کیلومتر در ساعت ثبت کرد.

💡 “I’m gonna do what I know is gonna help me get bigger, stronger, faster,” said Mitchell, who jumped from throwing around 90 miles per hour to reaching as high as 98 mph on the radar gun.

میچل که با سرعت حدود ۹۰ مایل در ساعت روی رادار به سرعت ۹۸ مایل در ساعت رسید، گفت: «من کاری را انجام خواهم داد که می‌دانم به من کمک می‌کند بزرگتر، قوی‌تر و سریع‌تر شوم.»

💡 As a result Roberts said pitching coach Mark Prior and bullpen coach Josh Bard are making sure Henriquez understands there’s more to pitching that just lighting up the radar gun.

در نتیجه، رابرتز گفت مارک پرایور، مربی پرتاب توپ و جاش بارد، مربی بولپن، مطمئن می‌شوند که هنریکز متوجه شود پرتاب توپ چیزی فراتر از روشن کردن رادار است.