raccoon dog

💡 Farmers blame the raccoon dog for raids on feed stores, then reluctantly admit the hardware was never raccoon-dog-proof anyway.

کشاورزان سگ راکون را مسئول حمله به فروشگاه‌های خوراک دام می‌دانند، سپس با اکراه اعتراف می‌کنند که این تجهیزات هرگز در برابر سگ راکون مقاوم نبوده‌اند.

💡 It is suspected to have jumped to another species—possibly raccoon dogs, civet cats or bamboo rats—before infecting humans.

گمان می‌رود که این ویروس قبل از آلوده کردن انسان، به گونه دیگری - احتمالاً سگ‌های راکون، گربه‌های زباد یا موش‌های بامبو - منتقل شده باشد.

💡 Wildlife officers noted a raccoon dog sighting, raising questions about escapes, introductions, and responsibilities that travel with cute faces.

ماموران حیات وحش متوجه مشاهده یک سگ راکون شدند و سوالاتی را در مورد فرارها، معرفی‌ها و مسئولیت‌هایی که با چهره‌های بامزه سفر می‌کنند، مطرح کردند.

💡 The biological potential of the raccoon dog (Nyctereutes procyonoides, Gray 1834) as an invasive species in Europe—new risks for disease spread?

پتانسیل بیولوژیکی سگ راکون (Nyctereutes procyonoides، گری ۱۸۳۴) به عنوان یک گونه مهاجم در اروپا - خطرات جدید برای شیوع بیماری؟

💡 A raccoon dog trotted along the ditch, wild eyebrows meeting a tail that seemed permanently unsure of tomorrow’s weather.

یک سگ راکون در امتداد جوی آب به یورتمه می‌رفت، ابروهای پریشانش به دمی که انگار همیشه از آب و هوای فردا مطمئن نبود، گره خورده بود.

💡 The most abundant DNA was from raccoon dogs, and some was detected in a nearby garbage cart that also tested positive for the virus.

فراوان‌ترین DNA مربوط به سگ‌های راکون بود و مقداری از آن در یک گاری زباله در همان نزدیکی که آزمایش ویروس آن نیز مثبت بود، شناسایی شد.