quinary

💡 Perhaps then the Anthropocene deserves recognition as the beginning of a new geologic period, perhaps known as the Quinary or even the Anthropogene.

شاید پس از آن، آنتروپوسین شایسته‌ی به رسمیت شناخته شدن به عنوان آغاز یک دوره‌ی زمین‌شناسی جدید باشد، که شاید با نام پنج‌گانه یا حتی آنتروپوژن شناخته شود.

💡 Numbers like seven and 31 belonged to all of these systems, quinary, decimal, and vigesimal alike.

اعدادی مانند هفت و ۳۱ به همه این سیستم‌ها، چه پنج‌تایی، چه اعشاری و چه بیست‌تایی، تعلق داشتند.

💡 A quinary numeral system counts by fives, a rhythm that conveniently matches fingers and childhood math.

یک سیستم اعداد پنج تایی که پنج تا می‌شمارد، ریتمی که به راحتی با انگشتان و ریاضی دوران کودکی هماهنگ است.

💡 The trophic structure looked quinary, with five linked layers that turned sunlight into muscle and migration.

ساختار تغذیه‌ای به شکل پنج‌تایی به نظر می‌رسید، با پنج لایه‌ی مرتبط که نور خورشید را به ماهیچه و مهاجرت تبدیل می‌کردند.

💡 We grouped risks into a quinary scale, translating dread and probability into decisions with handles.

ما ریسک‌ها را در یک مقیاس پنج‌پنج‌تایی گروه‌بندی کردیم و ترس و احتمال را به تصمیماتی با دسته تبدیل کردیم.

💡 Modern mathematicians would say that Gog, the wolf carver, used a five-based or quinary counting system.

ریاضیدانان مدرن می‌گویند که گوگ، گرگ‌درنده، از یک سیستم شمارش پنج‌تایی یا پنج‌تایی استفاده می‌کرد.