put back

💡 About five children have been affected with one child having their treatment put back by five days.

حدود پنج کودک تحت تأثیر قرار گرفته‌اند که درمان یکی از آنها پنج روز به تعویق افتاده است.

💡 We had to put back the deployment two days after a vendor patch broke authentication on staging.

ما مجبور شدیم دو روز پس از اینکه یک وصله فروشنده، احراز هویت را در مرحله‌بندی مختل کرد، استقرار را به تعویق بیندازیم.

💡 Then fold the quilt up for putting back in storage—preferably in a different configuration so the quilt doesn't develop creases.

سپس لحاف را برای قرار دادن مجدد در انبار تا کنید - ترجیحاً با پیکربندی متفاوت تا لحاف چروک نشود.

💡 But then those hearts were put back together in a penalty shootout for the ages, which Town won 12-11.

اما سپس آن قلب‌ها در ضربات پنالتی برای همیشه به هم پیوند خوردند، که تاون آن را با نتیجه ۱۲ بر ۱۱ برد.

💡 When you borrow a tool, put back the bits in their numbered slots so the next person can work, not hunt.

وقتی ابزاری را قرض می‌گیرید، قطعات را در شیارهای شماره‌گذاری شده‌شان قرار دهید تا نفر بعدی بتواند کار کند، نه اینکه دنبالش بگردد.

💡 The curator decided to put back the original frame, whose worn gilt told its own story.

متصدی موزه تصمیم گرفت قاب اصلی را که روکش طلاکاری شده‌اش داستان خودش را تعریف می‌کرد، دوباره سر جایش بگذارد.