pungent

💡 Smelling salts - a pungent mix of ammonia, water and ethanol - are marketed as improving mental alertness or boosting energy.

نمک‌های بو - ترکیبی تند از آمونیاک، آب و اتانول - به عنوان بهبود هوشیاری ذهنی یا افزایش انرژی به بازار عرضه می‌شوند.

💡 It’s a pungent quality — an internal characteristic that gives rise to outside counterforces.

این یک ویژگی تند و زننده است - یک ویژگی درونی که باعث ایجاد نیروهای متقابل بیرونی می‌شود.

💡 Try to avoid easily perishable foods and anything overly pungent (like tuna or overripe bananas).

سعی کنید از غذاهایی که به راحتی فاسد می‌شوند و هر چیزی که بیش از حد تند است (مانند تن ماهی یا موز بیش از حد رسیده) خودداری کنید.

💡 The refinery handled "cresylic" acids cautiously, their pungent odor a constant reminder that gloves and goggles aren’t optional fashion.

پالایشگاه با اسیدهای «کرسیلیک» با احتیاط رفتار می‌کرد، بوی تند آنها مدام یادآوری می‌کرد که دستکش و عینک ایمنی، مد روز و اختیاری نیستند.

💡 The cheese was delightfully pungent, a lesson in how aroma can foretell flavor with mischievous accuracy.

پنیر به طرز لذت‌بخشی تند بود، درسی که نشان می‌داد چگونه عطر می‌تواند طعم را با دقتی شیطنت‌آمیز پیش‌بینی کند.

💡 The pungent smell of weed pervaded the arena as YoungBoy performed an eclectic set, showcasing the breadth of songs in his catalog.

بوی تند علف هرز در حالی که یانگ‌بوی مجموعه‌ای التقاطی را اجرا می‌کرد، فضا را فرا گرفته بود و وسعت آهنگ‌های موجود در فهرست آثارش را به نمایش می‌گذاشت.