pukey

💡 The smoothie turned a bit pukey after warming in the sun, proving that dairy and picnics rarely mix well.

اسموتی بعد از گرم شدن زیر آفتاب کمی حالت تهوع گرفت، که نشان می‌دهد لبنیات و پیک‌نیک به ندرت با هم خوب جور در می‌آیند.

💡 He wrinkled his nose at a pukey smell in the locker room and opened every window he could find.

با شنیدن بوی تهوع در رختکن، بینی‌اش را چین داد و هر پنجره‌ای را که پیدا کرد باز کرد.

💡 Real carbon-neutral transatlantic travel, it transpires, is epic, tough, probably quite pukey and not entirely accessible.

مشخص می‌شود که سفر واقعی و بدون کربن به آن سوی اقیانوس اطلس، حماسی، دشوار، احتمالاً کاملاً تهوع‌آور و نه کاملاً در دسترس است.

💡 He settled on a pukey pinkish yellow.

او روی یک زرد صورتیِ تهوع‌آور توافق کرد.

💡 “I get really pukey before the matches,” White said.

وایت گفت: «من قبل از مسابقات واقعاً حالت تهوع می‌گیرم.»

💡 The decorator vetoed that shade of green as “kind of pukey,” steering the couple toward a calmer moss tone.

طراح دکوراسیون آن سایه سبز را به عنوان «نوعی استفراغ» رد کرد و زوج را به سمت لحنی آرام‌تر از رنگ خزه هدایت کرد.