proactivity

💡 His confidence and proactivity are positive signs.

اعتماد به نفس و فعال بودن او نشانه‌های مثبتی هستند.

💡 Many feel the issue has been stirred up by the cycling media and the UCI is simply taking an approach to demonstrate proactivity.

بسیاری احساس می‌کنند که این موضوع توسط رسانه‌های دوچرخه‌سواری دامن زده شده و UCI صرفاً رویکردی را برای نشان دادن پیشگیرانه بودن در پیش گرفته است.

💡 We hired for proactivity, valuing people who notice fraying edges and mend them without fanfare.

ما برای اقدام پیشگیرانه استخدام کردیم، به افرادی بها دادیم که متوجه نقاط ضعف می‌شدند و بدون هیاهو آنها را اصلاح می‌کردند.

💡 OK, but given all the proactivity … how were these recent issues missed?

باشه، اما با توجه به همه این اقدامات پیشگیرانه... چطور این مسائل اخیر از قلم افتادند؟

💡 Remote work requires proactivity about clarity—write things down, confirm assumptions, and surface risks before they bite.

دورکاری نیازمند ابتکار عمل در مورد شفافیت است - موارد را بنویسید، فرضیات را تأیید کنید و خطرات را قبل از اینکه به شما آسیب بزنند، آشکار کنید.

💡 Team proactivity improved when leaders rewarded small early warnings instead of only celebrating heroic last-minute saves.

زمانی که رهبران به جای تجلیل از سیوهای قهرمانانه در آخرین لحظه، به هشدارهای کوچک اولیه پاداش می‌دادند، کنشگری تیمی بهبود یافت.