prevalence

🌐 شیوع

شیوع، میزان بروزِ موجود؛ در آمار و اپیدمیولوژی، نسبتِ افرادِ دارای یک بیماری/ویژگی در یک جمعیت در یک زمان مشخص. به‌طور کلی هم یعنی «رواج / فراوانی».

اسم (noun)

📌 شرط شیوع یا گسترده بودن.

📌 میزان شیوع یا گستردگی چیزی، به خصوص یک بیماری، اختلال یا عامل بیماری‌زا.

جمله سازی با prevalence

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To compare prevalence across studies, you need consistent definitions, not just similar vibes.

برای مقایسه شیوع در مطالعات مختلف، به تعاریف ثابتی نیاز دارید، نه فقط به احساسات مشابه.

💡 Changes in testing can make prevalence look worse or better without biology shifting a bit.

تغییرات در آزمایش می‌تواند شیوع را بدون کمی تغییر زیست‌شناسی، بدتر یا بهتر نشان دهد.

💡 Underlying the differences of opinion are competing perceptions of the prevalence and influence of racism in the current day.

زیربنای این اختلاف نظرها، برداشت‌های متضاد از شیوع و نفوذ نژادپرستی در روزگار کنونی است.

💡 The report tracked prevalence of asthma by neighborhood, pairing numbers with maps that sparked action.

این گزارش شیوع آسم را بر اساس محله ردیابی کرد و اعداد را با نقشه‌هایی که باعث ایجاد اقدام می‌شدند، جفت کرد.

💡 Public health teams tracked Ascaris prevalence alongside nutrition programs, linking parasites to developmental outcomes thoughtfully.

تیم‌های بهداشت عمومی شیوع آسکاریس را در کنار برنامه‌های تغذیه‌ای پیگیری کردند و انگل‌ها را با دقت به پیامدهای رشدی مرتبط دانستند.

💡 The authors acknowledged several limitations that hinder precise conclusions about bacterial prevalence in ancient mammoth populations.

نویسندگان به چندین محدودیت اذعان کردند که مانع از نتیجه‌گیری دقیق در مورد شیوع باکتری‌ها در جمعیت‌های ماموت‌های باستانی می‌شود.