potting shed

🌐 انبار گلدان

آلونک باغبانی؛ انباری/کلبهٔ کوچک در باغ که گلدان‌ها، بذرها، خاک گلدان و ابزار باغبانی در آن نگه‌داری می‌شود و معمولاً در آن نشاها را در گلدان می‌کارند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ساختمانی که در آن گیاهان در گلدان‌ها قرار می‌گیرند و گلدان‌های خالی، کمپوست گلدانی و غیره در آن نگهداری می‌شوند

جمله سازی با potting shed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Clean them, then organize them into drawers, hang them on hooks, etc. in a potting shed, garage or other space that is dry and protected from critters.

آنها را تمیز کنید، سپس در کشوها، قلاب‌ها و غیره در یک انباری، گاراژ یا فضای دیگری که خشک و دور از دسترس حیوانات باشد، مرتب کنید.

💡 A cracked window in the potting shed lets in enough light to keep seedlings sturdy.

یک پنجره ترک خورده در انباری، نور کافی را برای محکم نگه داشتن نهال‌ها فراهم می‌کند.

💡 Courtesy image The half-acre landscaped lot has mature trees, lawns, garden beds, a courtyard, a patio, a pergola, and a potting shed.

تصویر با اجازه این زمین نیم هکتاری محوطه‌سازی شده دارای درختان تنومند، چمنزار، باغچه‌های کوچک، حیاط خلوت، پاسیو، آلاچیق و انباری برای گلکاری است.

💡 On rainy Saturdays, she retreats to the potting shed and repots everything that looks sulky.

شنبه‌های بارانی، او به انباری گل‌ها می‌رود و هر چیزی را که بدشکل به نظر می‌رسد، دوباره گلدان می‌کند.

💡 A potting shed turns rain into a pleasant soundtrack for small ambitions.

یک انباریِ گلدان، باران را به موسیقی متن دلنشینی برای آرزوهای کوچک تبدیل می‌کند.

💡 He turned the potting shed into a tiny lab, labeling trials with painter’s tape and dates.

او انباری گلدان‌ها را به یک آزمایشگاه کوچک تبدیل کرد و آزمایش‌ها را با نوار چسب نقاشی و تاریخ برچسب‌گذاری کرد.