polarizer

💡 As polarizer in chief, former President Trump has made voting seem more vital than ever.

ترامپ، رئیس جمهور سابق آمریکا، به عنوان عامل اصلی اختلاف نظرها، رأی دادن را حیاتی‌تر از همیشه جلوه داده است.

💡 Videographers keep a polarizer handy to darken skies and tame windshield glare without post-production headaches.

فیلمبرداران همیشه یک فیلتر پولاریزه دم دست دارند تا آسمان را تاریک کنند و تابش خیره کننده شیشه جلو را بدون دردسرهای پس از فیلمبرداری کنترل کنند.

💡 The pager-sized stainless steel Springlife polarizer looks like not much more than a small metal box.

پولاریزر استیل ضد زنگ Springlife به اندازه پیجر، چیزی بیش از یک جعبه فلزی کوچک به نظر نمی‌رسد.

💡 Adding a polarizer to the microscope made stress patterns in the polymer leap into view.

اضافه کردن یک قطبشگر به میکروسکوپ باعث شد الگوهای تنش در پلیمر به وضوح قابل مشاهده باشند.

💡 A faulty polarizer can color-cast a scene, so we test filters before critical shoots.

یک پلاریزه معیوب می‌تواند باعث ایجاد رنگ در صحنه شود، بنابراین ما فیلترها را قبل از عکاسی‌های حساس آزمایش می‌کنیم.

💡 The monitor’s screen coating omits a light-reflecting polarizer, and thus, deep blacks can appear gray if you’re using it in a well-lit room.

پوشش صفحه نمایش مانیتور فاقد پلاریزه کننده بازتابنده نور است و بنابراین، اگر از آن در یک اتاق روشن استفاده کنید، رنگ‌های مشکی عمیق می‌توانند خاکستری به نظر برسند.