Plowright

💡 Joan Plowright, the English actor whose decades-long career included an Oscar-nominated turn in “Enchanted April” and films “The Entertainer” and “Stalin,” has died.

جوآن پلورایت، بازیگر انگلیسی که در طول دهه‌ها فعالیت حرفه‌ای‌اش، نامزدی اسکار برای فیلم «آوریل مسحور» و فیلم‌های «سرگرم‌کننده» و «استالین» را در کارنامه داشت، درگذشت.

💡 In biographies of Joan Plowright, theater history turns personal, weaving rehearsals, marriages, and roles into a portrait of tenacity.

در زندگینامه‌های جوآن پلورایت، تاریخ تئاتر، تمرین‌های شخصی، ازدواج‌ها و نقش‌های درهم‌تنیده را به تصویری از سرسختی تبدیل می‌کند.

💡 Plowright may be remembered as the third and final wife of British acting legend Laurence Olivier, but she leaves behind an impressive legacy of her own that spanned theater, film and television.

پلورایت ممکن است به عنوان سومین و آخرین همسر لارنس اولیویه، اسطوره بازیگری بریتانیا، به یاد آورده شود، اما او میراث چشمگیری از خود به جا گذاشته است که تئاتر، سینما و تلویزیون را در بر می‌گیرد.

💡 Joan Plowright, the celebrated English actor whose career included the films ‘Enchanted April,’ ‘The Entertainer’ and ‘Spiderwick Chronicles,’ has died at 95.

جوآن پلورایت، بازیگر مشهور انگلیسی که در کارنامه‌اش فیلم‌های «آوریل مسحور»، «سرگرم‌کننده» و «ماجراهای اسپایدرویک» دیده می‌شود، در ۹۵ سالگی درگذشت.

💡 A retrospective screened films starring Plowright, anchoring discussions about craft that transcends era.

در یک بخش مرور آثار، فیلم‌هایی با بازی پلورایت به نمایش درآمد و بحث‌هایی درباره هنرهایی که فراتر از دوران خود هستند، مطرح شد.

💡 Students quoted Plowright on patience, then returned to scene work with renewed generosity.

دانش‌آموزان از پلورایت در مورد صبر نقل قول کردند، سپس با سخاوتمندی دوباره به کار صحنه بازگشتند.