pituitous

💡 Poets should maybe avoid pituitous unless they truly mean it; some words are powerful because they’re unpretty.

شاید شاعران باید از کلمات ترحم‌آمیز پرهیز کنند، مگر اینکه واقعاً منظورشان این باشد؛ بعضی کلمات به این دلیل قدرتمند هستند که زشت و زننده هستند.

💡 The fourth temperament is the phlegmatic, lymphatic, pituitous, or watery, for all these terms used by different physiologists are synonymous.

مزاج چهارم، مزاج بلغمی، لنفاوی، هیپوفیزی یا آبکی است، زیرا همه این اصطلاحات که توسط فیزیولوژیست‌های مختلف استفاده می‌شوند، مترادف هستند.

💡 It is a soft and very broad Tumour, which usually appears in the Head and Face, containing a white, thick and pituitous Matter.

این یک تومور نرم و بسیار پهن است که معمولاً در سر و صورت ظاهر می‌شود و حاوی ماده‌ای سفید، غلیظ و غده‌ای است.

💡 The pathologist described pituitous secretions with professional calm, though the rest of us winced sympathetically.

پاتولوژیست ترشحات هیپوفیز را با آرامش حرفه‌ای توصیف کرد، هرچند بقیه‌ی ما با همدردی چهره در هم کشیدیم.

💡 It is a white soft Tumour, with very little sense of Pain, which ariseth from the Settling of a pituitous Humour.

این یک تومور سفید نرم با حس درد بسیار کم است که از ته نشین شدن یک خلط غلیظ ناشی می‌شود.

💡 A pituitous layer lined the specimen, confirming the mucous origin we suspected.

یک لایه هیپوفیز نمونه را پوشانده بود و منشأ مخاطی مورد نظر ما را تأیید می‌کرد.