pistillate

💡 Staminate and pistillate flowers are borne on different plants; they have three small green sepals and three broadly ovate white membranous petals.

گل‌های نر و ماده روی گیاهان مختلف می‌رویند؛ آن‌ها دارای سه کاسبرگ کوچک سبز و سه گلبرگ غشایی سفید تخم‌مرغی پهن هستند.

💡 The pistillate flowers emerged first on the vine, delicate and targeted while the plant saved resources for fruit.

گل‌های مادگی ابتدا روی شاخه‌های مو، ظریف و هدفمند، پدیدار شدند، در حالی که گیاه منابع را برای میوه ذخیره می‌کرد.

💡 One year the trees were in full bloom the last week in February, and although cold weather followed, the protected pistillate flowers were not injured.

یک سال، درختان در آخرین هفته فوریه کاملاً شکوفا بودند و اگرچه هوای سردی در راه بود، اما گل‌های مادگی محافظت‌شده آسیبی ندیدند.

💡 Fertile, capable of producing fruit; as a pistillate flower; applied also to a pollen-bearing stamen.

بارور، قادر به تولید میوه؛ به عنوان یک گل مادگی‌دار؛ همچنین به پرچم گرده‌زا نیز اطلاق می‌شود.

💡 Breeders select for robust pistillate traits when yield matters more than floral bravado.

پرورش‌دهندگان، زمانی که عملکرد مهم‌تر از جذابیت گل‌ها باشد، صفات قوی مادگی را انتخاب می‌کنند.

💡 Garden notes marked which plants were pistillate this season, a detail that turned casual watering into informed care.

یادداشت‌های باغبانی مشخص می‌کردند که کدام گیاهان در این فصل مادگی دارند، نکته‌ای که آبیاری بی‌اهمیت را به مراقبت آگاهانه تبدیل کرد.