piping

🌐 لوله کشی

۱) لوله‌کشی؛ مجموعهٔ لوله‌ها و اتصالات یک سیستم. ۲) نوار باریکِ پارچه‌ای که برای تزیین درز لباس/مبلمان دوخته می‌شود. ۳) سوت‌زدن یا صدای زیرِ نی و فلوت.

اسم (noun)

📌 لوله‌ها، به‌طور جمعی لوله‌کشی؛ یک سیستم یا شبکه‌ای از لوله‌ها. لوله

📌 ماده‌ای که به شکل لوله یا لوله‌ها درمی‌آید. لوله.

📌 عمل شخص یا چیزی که لوله می‌کشد. لوله کردن.

📌 صدای لوله. لوله.

📌 صدایی تیز و گوشخراش.

📌 موسیقی نی‌ها. نی.

📌 تزیینی طناب‌مانند که از آیسینگ ساخته می‌شود و روی شیرینی استفاده می‌شود.

📌 نواری لوله‌ای شکل از جنس مواد تزئینی، که گاهی حاوی طناب است و برای تزیین لبه‌ها و درزهای لباس، روکش مبلمان و غیره استفاده می‌شود.

صفت (adjective)

📌 با موسیقی آرامش‌بخش نی مشخص می‌شود.

📌 نواختن روی یک لوله موسیقی.

📌 آن لوله‌ها. لوله.

📌 صدایی تیز و گوشخراش منتشر می‌کند.

جمله سازی با piping

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The pastry chef’s lemon piping spelled “bravo” in cursive that tasted even better than it looked.

شیرینی‌پز با خط نستعلیق لیمویی کلمه «براوو» را نوشت که طعمش حتی از ظاهرش هم بهتر بود.

💡 We rebuilt the building’s piping stack by stack, tracing decades of improvisation with respectful corrections.

ما لوله‌کشی ساختمان را پشت سر هم بازسازی کردیم و دهه‌ها بداهه‌پردازی را با اصلاحات محترمانه دنبال کردیم.

💡 Churchill helps install water heaters, re-piping houses, etc., for Gregory J. Ostroski Heating and Plumbing in Billerica.

چرچیل به نصب آبگرمکن، تعویض لوله‌کشی خانه‌ها و غیره برای شرکت گرمایش و لوله‌کشی گرگوری جی. اوستروسکی در بیلریکا کمک می‌کند.

💡 Delicious, especially if you enjoy your schadenfreude served piping hot.

خوشمزه است، مخصوصاً اگر از سرو شدن schadenfreude داغ لذت ببرید.

💡 In sewing class, a cuff finished à l’anglaise meant tidy piping and disciplined pressing that rewarded patience.

در کلاس خیاطی، یک سرآستین با دوخت انگلیسی به معنای دوخت مرتب و اتوکشی منظم بود که پاداش صبر و شکیبایی را می‌داد.

💡 In process piping, reducers and elbows can spike backpressure; smart layouts keep pumps happy and maintenance boring.

در لوله‌کشی فرآیندی، کاهنده‌ها و زانویی‌ها می‌توانند فشار برگشتی را افزایش دهند؛ طرح‌بندی‌های هوشمند، پمپ‌ها را سرحال و تعمیر و نگهداری را کسل‌کننده نگه می‌دارند.