pinnatipartite

💡 The leaves were pinnatipartite, lobed almost to the midrib, and the field guide finally stopped teasing us with look-alikes.

برگ‌ها دو قسمتی و تقریباً تا رگبرگ میانی پهن بودند، و راهنمای مزرعه بالاخره دست از مسخره کردن ما با برگ‌های شبیه به هم برداشت.

💡 Herbarium labels using pinnatipartite teach patience; taxonomy rewards precision more than charm.

برچسب‌های هرباریومی با استفاده از قطعات کوچک، صبر را آموزش می‌دهند؛ طبقه‌بندی، دقت را بیشتر از جذابیت ارج می‌نهد.

💡 A pinnatipartite blade complicates quick sketches, but careful lines pay dividends at species level.

یک تیغه‌ی چندوجهی، طراحی سریع را پیچیده می‌کند، اما خطوط دقیق در سطح گونه‌ها سودمند هستند.