pilot station

💡 The tanker slowed near the pilot station, where a launch idled in waves that smelled like diesel and salt.

تانکر در نزدیکی ایستگاه آزمایشی سرعتش را کم کرد، جایی که یک شناور در میان امواجی که بوی گازوئیل و نمک می‌داد، متوقف شد.

💡 A storm shuttered the pilot station briefly, and inbound ships waited, learning patience the old-fashioned way.

طوفانی برای مدت کوتاهی ایستگاه راهنما را تعطیل کرد و کشتی‌های ورودی منتظر ماندند و به روش قدیمی صبر را آموختند.

💡 Four of the hunters are volunteers with the Pilot Station search and rescue team and contacted Emmonak Search and Rescue with an emergency communication device.

چهار نفر از شکارچیان داوطلب تیم جستجو و نجات ایستگاه خلبان هستند و با یک دستگاه ارتباطی اضطراری با تیم جستجو و نجات اموناک تماس گرفتند.

💡 The fire was burning closest to St. Mary’s but also presents a threat to nearby Pitkas Point and Pilot Station.

این آتش‌سوزی در نزدیکی سنت مری در حال سوختن بود، اما تهدیدی برای پیتکاس پوینت و پایلوت استیشن در همان نزدیکی نیز محسوب می‌شود.

💡 Charts marked the pilot station clearly, a reminder that local knowledge begins at a small dock with big responsibilities.

نقشه‌ها به وضوح ایستگاه آزمایشی را مشخص می‌کردند، یادآوری اینکه دانش محلی از یک اسکله کوچک با مسئولیت‌های بزرگ آغاز می‌شود.

💡 There have been voluntary evacuations by residents, as well as others living in the nearby communities of Mountain Village and Pilot Station.

تخلیه‌های داوطلبانه‌ای توسط ساکنان و همچنین سایر ساکنان جوامع مجاور Mountain Village و Pilot Station صورت گرفته است.