pick on

💡 Maybe Floyd Mayweather Jr. should pick on someone his own age.

شاید فلوید می‌ودر جونیور باید کسی را در سن خودش انتخاب کند.

💡 They used their first-round pick on a running back in Omarion Hampton of North Carolina and signed Najee Harris, who recently came back from an eye injury that sidelined him for the majority of camp.

آنها از انتخاب دور اول خود برای یک رانینگ بک به نام عمریون همپتون از کارولینای شمالی استفاده کردند و ناجی هریس را به خدمت گرفتند، کسی که اخیراً از مصدومیت چشمی که بیشتر اردو را از دست داده بود، بازگشته بود.

💡 The algorithm seemed to pick on certain accents, which told us our training data needed an apology.

به نظر می‌رسید که الگوریتم لهجه‌های خاصی را انتخاب می‌کرد، که به ما می‌گفت داده‌های آموزشی ما نیاز به عذرخواهی دارند.

💡 Don’t pick on yourself for yesterday’s choices; you were working with yesterday’s map.

به خاطر انتخاب‌های دیروزت خودت را سرزنش نکن؛ تو با نقشه‌ی دیروزت کار می‌کردی.

💡 Maybe Mike Tyson should pick on someone his own size.

شاید مایک تایسون باید کسی را در حد و اندازه خودش انتخاب کند.

💡 Teach kids not to pick on each other, and model it by how adults disagree in front of them.

به بچه‌ها یاد بدهید که به یکدیگر ایراد نگیرند و با نحوه‌ی مخالفت بزرگسالان در مقابل آنها، این موضوع را الگو قرار دهید.