penny for your thoughts, a

📌 به چه چیزی فکر می‌کنی؟ مثلاً، «تو خیلی ساکت بودی - یه پنی برای افکارت.» این عبارت مربوط به دهه ۱۵۰۰ میلادی است و در مجموعه ضرب‌المثل‌های جان هیوود در سال ۱۵۴۶ وجود داشته است.