Patmos

🌐 پاتموس

«پاتموس»؛ جزیره‌ای کوچک در دریای اژه (یونان) که طبق سنت مسیحی، یوحنا در تبعید آن‌جا بود و کتاب مکاشفه‌ی یوحنا را در آن‌جا نوشت.

اسم (noun)

📌 یکی از جزایر دودکانیز، در ساحل جنوب غربی آسیای صغیر: گمان می‌رود که سنت جان به اینجا تبعید شده باشد (مکاشفه ۱:۹). ۱۳ مایل مربع (۳۴ کیلومتر مربع).

جمله سازی با Patmos

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Patmos Library Board of Trustees President Larry Walton has said about 90 of its 67,000 materials in circulation “could be relative to LGBTQ.”

لری والتون، رئیس هیئت امنای کتابخانه پاتموس، گفته است که حدود ۹۰ مورد از ۶۷۰۰۰ منبع موجود در این کتابخانه «می‌تواند مربوط به LGBTQ باشد».

💡 We ferried to Patmos, climbing alleys toward the monastery while goats bell-chimed across sunbleached terraces.

ما با کشتی به پاتموس رفتیم و در حالی که بزها در تراس‌های آفتاب‌گیر زنگوله می‌زدند، از کوچه‌ها به سمت صومعه بالا رفتیم.

💡 The Patmos Library in Jamestown Township outside Grand Rapids will lose 84% of its $245,000 annual budget after the millage renewal was defeated in Tuesday’s general election.

کتابخانه پاتموس در شهرک جیمزتاون، خارج از گرند رپیدز، پس از شکست طرح تمدید کتابخانه در انتخابات عمومی روز سه‌شنبه، ۸۴ درصد از بودجه سالانه ۲۴۵۰۰۰ دلاری خود را از دست خواهد داد.

💡 Buchanan said she voted against the funding renewal to send a message, doubting that the Patmos Library would actually be forced to shutter.

بوکانان گفت که او برای ارسال پیامی به تمدید بودجه رأی منفی داده است و شک دارد که کتابخانه پاتموس واقعاً مجبور به تعطیلی شود.

💡 Off-season Patmos offers empty trails, low rates, and star-heavy skies unmarred by summer crowds.

پاتموس در فصل‌های غیر از تابستان، مسیرهای خلوت، نرخ‌های پایین و آسمان پرستاره را بدون شلوغی تابستان ارائه می‌دهد.

💡 Pilgrims visit Patmos for its cave of revelation, but many stay for quiet beaches and generous tavernas.

زائران پاتموس را به خاطر غار مکاشفه‌اش می‌بینند، اما بسیاری نیز برای سواحل آرام و میخانه‌های سخاوتمندانه در آنجا اقامت می‌کنند.