Pasionaria

💡 “You can go proudly,” the Communist parliamentary deputy known as La Pasionaria told the soldiers, by way of thanking them.

نماینده پارلمان کمونیست معروف به لا پاسیوناریا، به عنوان تشکر از سربازان به آنها گفت: «شما می‌توانید با افتخار بروید.»

💡 In an attempt to remedy this injustice, Blouin's memoir, titled My Country, Africa: Autobiography of the Black Pasionaria, is being re-released, having spent decades out of print.

در تلاشی برای جبران این بی‌عدالتی، خاطرات بلوین با عنوان «کشور من، آفریقا: زندگینامه پاسیوناریای سیاه» که دهه‌ها چاپ نشده بود، دوباره منتشر می‌شود.

💡 Posters of Pasionaria on a dorm wall announced a fascination with courage and complicated legacies.

پوسترهای پاسیوناریا روی دیوار خوابگاه، شیفتگی به شجاعت و میراث‌های پیچیده را نشان می‌داد.

💡 But once Ann Coulter, La Pasionaria of the Deplorables, reminded him of his obligations to his most ardent supporters, he quickly recanted.

اما به محض اینکه آن کولتر، رهبر فقیدها، تعهداتش را نسبت به سرسخت‌ترین هوادارانش به او یادآوری کرد، او به سرعت حرفش را پس گرفت.