palish

💡 Its colour is palish brown, which harmonizes with the brown-coloured water of the estuary of the Rio de la Plata.

رنگ آن قهوه‌ای روشن است که با آب قهوه‌ای رنگ مصب ریو د لا پلاتا هماهنگ است.

💡 The sunrise started palish and then remembered how to be bold.

طلوع خورشید کم‌کم رنگ باخت و سپس یادش آمد که چگونه باید جسور بود.

💡 Hans Shund's color turned a palish yellow; the eyes of the chieftains sank.

رنگ هانس شوند به زردی متمایل شد؛ چشمان رؤسای قبایل فرو افتاد.

💡 The paint dried a bit palish, the color of a promise that needs one more coat.

رنگ خشک شده کمی رنگ‌پریده بود، رنگ نویدبخشی که به یک لایه دیگر نیاز دارد.

💡 High up, the sky there was of a palish blue; in that blue shone a solitary star with wonderful brilliancy.

در آن بالا، آسمان به رنگ آبی کمرنگ بود؛ در آن آبی، ستاره‌ای تنها با درخششی شگفت‌انگیز می‌درخشید.

💡 After the long office winter, our houseplants looked palish but stubborn.

بعد از زمستان طولانیِ اداره، گیاهان آپارتمانی ما رنگ‌پریده اما سرسخت به نظر می‌رسیدند.