paedomorphosis

💡 “The umpteen changes that go into the bird skull may all owe to paedomorphosis, to one set of molecular changes in the early embryo.”

«تغییرات بی‌شماری که در جمجمه پرندگان رخ می‌دهد، همگی ممکن است ناشی از پدومورفوزیس، مجموعه‌ای از تغییرات مولکولی در جنین اولیه، باشند.»

💡 Designers joke about paedomorphosis when products keep “baby” interfaces long after users grow up.

طراحان وقتی محصولات مدت‌ها پس از بزرگ شدن کاربران، رابط‌های کاربری «کودکانه» خود را حفظ می‌کنند، درباره کودک‌ریختی (پدومورفوسیس) شوخی می‌کنند.

💡 “It is the most extremist example of paedomorphosis,” Dr. Ferreira said.

دکتر فریرا گفت: «این افراطی‌ترین نمونه‌ی پدومورفوز است.»

💡 In evolution, paedomorphosis can preserve playful features that become adaptive in new environments.

در تکامل، پدومورفوز می‌تواند ویژگی‌های بازیگوشانه‌ای را حفظ کند که با محیط‌های جدید سازگار می‌شوند.

💡 This process, known as paedomorphosis, is an efficient evolutionary route.

این فرآیند که به عنوان پدومورفوزیس شناخته می‌شود، یک مسیر تکاملی کارآمد است.

💡 Salamanders illustrate paedomorphosis, retaining juvenile traits like gills while carrying adult responsibilities like survival.

سمندرها نشان دهنده‌ی پدومورفوزیس هستند، آنها ویژگی‌های دوران کودکی مانند آبشش‌ها را حفظ می‌کنند در حالی که مسئولیت‌های دوران بزرگسالی مانند بقا را بر عهده دارند.