Pachelbel

💡 There’s an aerialist, a ballerina, and a string quartet that plays, among other things, Pachelbel’s “Canon” and Europe’s “The Final Countdown.”

یک نوازنده‌ی بندهای هوایی، یک بالرین و یک کوارتت زهی وجود دارند که در میان چیزهای دیگر، «کانن» پاخلبل و «شمارش معکوس نهایی» اروپا را می‌نوازند.

💡 Ms. Moïse was dressed in black, and wore pearls, and Pachelbel’s Canon could be heard in the background.

خانم موئیز لباس مشکی پوشیده بود و مروارید به گردن داشت و صدای آهنگ «کانن» پاخلبل از پس‌زمینه شنیده می‌شد.

💡 And for curious newcomers, it can be difficult to get beyond algorithmic loops of Pachelbel’s “Canon in D Major” and Mozart’s “Rondo Alla Turca.”

و برای تازه‌واردان کنجکاو، فراتر رفتن از حلقه‌های الگوریتمی «کانن در ر ماژور» پاخلبل و «روندو آلا تورکا» موتسارت می‌تواند دشوار باشد.

💡 A quartet slipped from Bach into Pachelbel, and suddenly a wedding aisle bloomed in everyone’s memory.

یک کوارتت از باخ به پاخلبل لغزید و ناگهان راهروی عروسی در خاطره همه شکوفا شد.

💡 A modern remix of Pachelbel kept the patience of the original while lending the cello a mischievous swagger.

یک ریمیکس مدرن از پاخلبل، صبر و شکیبایی اثر اصلی را حفظ کرده و در عین حال به ویولنسل، غرور و شیطنت خاصی بخشیده است.

💡 Sitting with one leg tucked under her, she gently guided him through Pachelbel’s Canon; he was about as pleased as a teen encouraged to practice before a stranger could be.

او در حالی که یک پایش را زیر خود جمع کرده بود، نشسته بود و به آرامی او را در خواندن کتاب «کانن پاخلبل» راهنمایی می‌کرد؛ او تقریباً به اندازه نوجوانی که تشویق شده بود قبل از یک غریبه تمرین کند، خوشحال بود.