osteotomy

🌐 استئوتومی

استئوتومی؛ عمل جراحی که در آن استخوان به‌طور کنترل‌شده بریده می‌شود تا محور، طول یا زاویهٔ آن اصلاح شود (مثلاً در اصلاح زانوی پرانتزی).

اسم (noun)

📌 تقسیم استخوان یا برداشتن بخشی از آن

جمله سازی با osteotomy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Recovery after osteotomy requires patience, protected weight-bearing, and physiotherapy that respects biology’s pace.

بهبودی پس از استئوتومی نیاز به صبر، تحمل وزن به صورت محافظت‌شده و فیزیوتراپی دارد که به سرعت زیست‌شناسی احترام بگذارد.

💡 A high tibial osteotomy realigned the knee, shifting load away from the arthritic compartment.

استئوتومی بالای تیبیا، زانو را دوباره تراز کرد و بار را از روی کمپارتمان مبتلا به آرتروز برداشت.

💡 For the study, he performed 10 proximal femoral osteotomy surgeries to correct femur deformities in kids with hip disorders.

او برای این مطالعه، 10 عمل جراحی استئوتومی پروگزیمال فمور انجام داد تا بدشکلی‌های فمور را در کودکانی که اختلالات مفصل ران داشتند، اصلاح کند.

💡 Orthognathic plans combined Le Fort osteotomy with mandibular adjustments, transforming airway space and bite mechanics.

طرح‌های ارتوگناتیک، استئوتومی لو فورت را با تنظیمات فک پایین ترکیب کردند و فضای راه هوایی و مکانیک بایت را تغییر دادند.

💡 That happened Dec. 29: a medial patellofemoral ligament reconstruction by way of a tibial tubercle osteotomy, which involved breaking his tibia bone and realigning it with the knee joint.

آن اتفاق در ۲۹ دسامبر رخ داد: بازسازی رباط کشککی-رانی داخلی از طریق استئوتومی برجستگی تیبیا، که شامل شکستن استخوان تیبیا و تنظیم مجدد آن با مفصل زانو بود.

💡 The most expensive but best choice is tibial-plateau-leveling osteotomy or tibial tuberosity advancement surgery, given her weight and size.

گران‌ترین اما بهترین انتخاب، با توجه به وزن و جثه او، استئوتومی هم‌سطح‌سازی صفحه تیبیا یا جراحی پیشرفته برجستگی تیبیا است.