osmium tetroxide

🌐 تتراکسید اسمیوم

اُسمیوم تترااکسید (OsO₄)؛ ترکیب بسیار سمی و فرّارِ اُسمیوم، اکسندهٔ قوی و مادهٔ ثبوت‌دهندهٔ معمول در میکروسکوپ الکترونی.

اسم (noun)

📌 ترکیبی کریستالی یا آمورف، بی‌رنگ و سمی، OsO4، محلول در آب، الکل و اتر: برای رنگ‌آمیزی میکروسکوپی، در عکاسی و به عنوان کاتالیزور در سنتز آلی استفاده می‌شود.

جمله سازی با osmium tetroxide

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The safety briefing on osmium tetroxide stressed fume hoods, sealed containers, and calcium gluconate gel nearby.

در جلسه توجیهی ایمنی در مورد تتراکسید اسمیوم، بر هودهای بخار، ظروف دربسته و ژل گلوکونات کلسیم در نزدیکی آن تأکید شد.

💡 For secondary fixation, we used 2% osmium tetroxide in 1.25% sodium bicarbonate for 2–3 h at room temperature.

برای تثبیت ثانویه، از تتراکسید اسمیوم ۲٪ در ۱.۲۵٪ بی‌کربنات سدیم به مدت ۲ تا ۳ ساعت در دمای اتاق استفاده کردیم.

💡 Police say Christopher B. Phillips, 42, possessed a chemical called osmium tetroxide for a dangerous purpose.

پلیس می‌گوید کریستوفر بی. فیلیپس، ۴۲ ساله، ماده شیمیایی به نام تتراکسید اسمیوم را برای هدفی خطرناک در اختیار داشته است.

💡 After a secondary fixation in 1% osmium tetroxide, 1.5% potassium ferricyanide, samples were dehydrated through a graded ethanol series, and embedded in situ in an epon analogue resin.

پس از تثبیت ثانویه در 1% تتراکسید اسمیوم، 1.5% فری‌سیانید پتاسیم، نمونه‌ها از طریق یک سری اتانول درجه‌بندی‌شده آبگیری شده و در محل در یک رزین آنالوگ اپون جاسازی شدند.

💡 Waste containing osmium tetroxide follows special disposal procedures; shortcuts are unacceptable and dangerous.

زباله‌های حاوی تتراکسید اسمیوم از رویه‌های دفع ویژه‌ای پیروی می‌کنند؛ میانبرها غیرقابل قبول و خطرناک هستند.

💡 Older lab manuals mention osmic acid where modern safety sheets list osmium tetroxide with clearer hazard warnings.

در دفترچه‌های راهنمای قدیمی‌تر آزمایشگاه‌ها از اسید اسمیک نام برده شده است، در حالی که در برگه‌های ایمنی مدرن، تتراکسید اسمیوم با هشدارهای خطر واضح‌تر فهرست شده است.