orarion

🌐 اوراریون

«اوراریون»؛ نوار/اَستار باریکی که شماس‌های کلیساهای ارتدوکس شرقی روی شانه می‌اندازند؛ نوعی استول liturgical.

اسم (noun)

📌 ردایی که خادمان کلیسا می‌پوشیدند.

جمله سازی با orarion

💡 The deacon’s orarion draped diagonally, a narrow vestment signaling service through proclamation and mercy.

جامه شماس به صورت مورب آویخته شده بود، لباسی باریک که از طریق اعلام و بخشش، مراسم را نشان می‌داد.

💡 Embroidery along the orarion told stories in thread—crosses, vines, and tiny doves.

گلدوزی‌های کنار محراب با نخ، داستان‌هایی را روایت می‌کردند - صلیب‌ها، شاخه‌های انگور و کبوترهای کوچک.

💡 Tailors adjusted the orarion length so it wouldn’t snag microphones during readings.

خیاط‌ها طول اوراریون را طوری تنظیم کردند که در حین خواندن، میکروفون‌ها را اذیت نکند.

💡 Orarion, ō-rā′ri-on, n. a deacon's stole in the Eastern Church.

Orarion، ō-rāri-on، n. دزدی یک شماس در کلیسای شرقی