opportunity cost

🌐 هزینه فرصت

هزینهٔ فرصت؛ در اقتصاد: ارزشی که از بهترین گزینهٔ از دست‌رفته می‌گذاری کنار، وقتی یک انتخاب دیگر را انجام می‌دهی؛ یعنی «به‌خاطر این انتخاب از چه چیز گذشتی؟».

اسم (noun)

📌 پول یا سایر مزایایی که هنگام دنبال کردن یک مسیر خاص به جای یک جایگزین متقابلاً منحصر به فرد از دست می‌رود.

جمله سازی با opportunity cost

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The opportunity cost includes potential impacts on solving cases and maintaining public safety in high-crime areas.

هزینه فرصت شامل تأثیرات بالقوه بر حل پرونده‌ها و حفظ امنیت عمومی در مناطق جرم‌خیز است.

💡 All delays in processing create opportunity costs and can hinder operations.

هرگونه تأخیر در پردازش، هزینه‌های فرصت ایجاد می‌کند و می‌تواند مانع عملیات شود.

💡 Remember the opportunity cost of meetings; hours spent talking can’t build, fix, or rest.

هزینه فرصت جلسات را به خاطر داشته باشید؛ ساعت‌ها صحبت کردن نمی‌تواند چیزی را بسازد، تعمیر کند یا آرام کند.

💡 Whenever the military is used domestically, there is an opportunity cost.

هر زمان که از ارتش در داخل کشور استفاده می‌شود، هزینه فرصت وجود دارد.

💡 Economists teach opportunity cost with vivid examples—sleep versus study, rent versus travel, comfort versus growth.

اقتصاددانان هزینه فرصت را با مثال‌های واضح آموزش می‌دهند - خواب در مقابل مطالعه، اجاره در مقابل سفر، راحتی در مقابل رشد.

💡 Freshmen feared economics until the professor explained opportunity cost using weekends, pizzas, and sleep.

دانشجویان سال اولی از اقتصاد می‌ترسیدند تا اینکه استاد هزینه فرصت را با استفاده از آخر هفته‌ها، پیتزا و خواب توضیح داد.

فمبوی یعنی چه؟
فمبوی یعنی چه؟
پوسی یعنی چه؟
پوسی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز