on the wagon

💡 While at these events, I learned five ways to not make your sobriety the subject of the party, therefore allowing you to stay on the wagon in peace as well.

در این رویدادها، پنج راه یاد گرفتم که چطور می‌توانم هوشیاری‌ام را موضوع مهمانی نکنم و در نتیجه بتوانم با آرامش به مسیرم ادامه دهم.

💡 She pulled herself up on the wagon so half of her body was out of the molasses.

او خودش را روی گاری کشید، طوری که نیمی از بدنش از ملاس بیرون بود.

💡 Watermelons were piled up on the wagon.

هندوانه‌ها روی ارابه تلنبار شده بودند.

💡 Pita, being so attached to the donkey, was too busy petting it to climb up, so Juanita whistled at her and said, “You too, Christopher Robin, up on the wagon.”

پیتا که آنقدر به الاغ وابسته بود، آنقدر سرگرم نوازش آن بود که فرصت بالا رفتن از آن را نداشت، بنابراین خوانیتا به او سوت زد و گفت: «تو هم کریستوفر رابین، سوار گاری شو.»