oligoclase

💡 F� de Nuevo-Mexico, the Si�rra de San Francisco, west of the Rocky Mountains and Pueblo Zuni, consist of hornblende, oligoclase, and brown mica.

فلات نوئوو-مکزیک، یعنی سیرا د سانفرانسیسکو، در غرب کوه‌های راکی و پوئبلو زونی، از هورنبلند، الیگوکلاز و میکای قهوه‌ای تشکیل شده است.

💡 Felspar if present may be orthoclase and oligoclase.

فلسپار در صورت وجود می‌تواند ارتوکلاز و الیگوکلاز باشد.

💡 Orogenic belts often host oligoclase within metamorphic assemblages that tell pressure-temperature stories.

کمربندهای کوهزایی اغلب میزبان الیگوکلازها در مجموعه‌های دگرگونی هستند که داستان‌هایی از فشار-دما را روایت می‌کنند.

💡 The feldspar oligoclase sparkled in the thin section, twinning like herringbone under polarized light.

الیگوکلاز فلدسپات در مقطع نازک می‌درخشید و زیر نور پلاریزه مانند جناغ ماهی دوقلو به نظر می‌رسید.

💡 Collectors labeled the specimen oligoclase, tracing provenance to a quiet hillside quarry.

گردآورندگان این نمونه را با برچسب الیگوکلاز شناسایی کردند و منشأ آن را به یک معدن سنگ آرام در دامنه تپه ردیابی کردند.

💡 These larger felspars have no crystalline outlines and consist of orthoclase or microcline surrounded by borders of white oligoclase.

این فلسپارهای بزرگتر هیچ طرح کلی بلوری ندارند و از ارتوکلاز یا میکروکلین تشکیل شده‌اند که توسط مرزهایی از الیگوکلاز سفید احاطه شده‌اند.