obstacle

💡 Lack of experience is a major obstacle for her opponent.

کمبود تجربه مانع بزرگی برای حریف اوست.

💡 Cyclists swerve to avoid them like any other obstacle in the road.

دوچرخه‌سواران برای جلوگیری از برخورد با آنها، مانند هر مانع دیگری در جاده، منحرف می‌شوند.

💡 They must overcome a number of obstacles before the restaurant can be opened.

آنها قبل از افتتاح رستوران باید بر تعدادی از موانع غلبه کنند.

💡 The tight deadline felt like an obstacle, yet careful scoping and honest communication turned it into a manageable series of small, winnable tasks.

مهلت تنگ مانند یک مانع به نظر می‌رسید، اما برنامه‌ریزی دقیق و ارتباط صادقانه، آن را به مجموعه‌ای از وظایف کوچک و قابل مدیریت تبدیل کرد.

💡 Wind belt countries like the UK face tougher obstacles, however.

با این حال، کشورهای کمربند باد مانند بریتانیا با موانع سخت‌تری روبرو هستند.

💡 She saw every unexpected question as an obstacle revealing blind spots, an invitation to refine the strategy before the product faced real customers.

او هر سوال غیرمنتظره‌ای را مانعی می‌دید که نقاط کور را آشکار می‌کرد، دعوتی برای اصلاح استراتژی قبل از مواجهه محصول با مشتریان واقعی.