numerical identity

💡 Philosophers distinguish qualitative resemblance from numerical identity, asking whether persistence survives radical change.

فیلسوفان شباهت کیفی را از هویت عددی متمایز می‌کنند و می‌پرسند که آیا پایداری در برابر تغییرات اساسی دوام می‌آورد یا خیر.

💡 The ship-of-Theseus paradox questions numerical identity across plank replacements.

پارادوکس کشتی تسئوس، هویت عددی را در بین تخته‌های جایگزین زیر سوال می‌برد.

💡 Legal records rely on numerical identity, not likeness, when matching fingerprints.

سوابق قانونی هنگام تطبیق اثر انگشت، به هویت عددی متکی هستند، نه شباهت.