nonentity

💡 He recently criticized Putin as a “nonentity” and a “cowardly mediocrity.”

او اخیراً از پوتین به عنوان یک «بی‌ارزش» و «یک آدم ترسو و بی‌عرضه» انتقاد کرد.

💡 Critics called the indie label a nonentity until its roster won unexpected awards and loyal audiences.

منتقدان، این شرکت مستقل را تا زمانی که فهرست آثارش جوایز غیرمنتظره‌ای کسب نکرد و مخاطبان وفاداری را به خود جلب نکرد، بی‌ارزش می‌دانستند.

💡 Dismissed as a nonentity, the junior analyst quietly fixed the model, later saving the firm from an expensive mispricing fiasco.

آن تحلیلگر جوان که به عنوان یک فرد بی‌اهمیت کنار گذاشته شده بود، بی‌سروصدا مدل را اصلاح کرد و بعداً شرکت را از یک رسوایی پرهزینه قیمت‌گذاری نادرست نجات داد.

💡 the arctic circle is a nonentity—you won't see it on the way to the north pole

دایره قطب شمال یک چیز بی‌اهمیت است - شما آن را در مسیر قطب شمال نخواهید دید

💡 The memoir recalls feeling like a nonentity in crowded cities until small acts of recognition rebuilt confidence.

این خاطرات، احساسی را به یاد می‌آورد که در شهرهای شلوغ، فردی بی‌اهمیت و بی‌اهمیت بود، تا اینکه اقدامات کوچک قدردانی، اعتماد به نفس را بازسازی کردند.

💡 “California gets caught in Super Tuesday and we become nothing — a nonentity,” says political analyst Tony Quinn.

تونی کوئین، تحلیلگر سیاسی، می‌گوید: «کالیفرنیا در سه‌شنبه بزرگ گرفتار می‌شود و ما به هیچ تبدیل می‌شویم - به یک موجود بی‌ارزش».