New Politics

💡 The anthology titled New Politics collects essays arguing that climate resilience, housing justice, and digital rights must be negotiated together rather than siloed agendas.

این مجموعه مقالات با عنوان «سیاست‌های جدید» مقالاتی را گردآوری کرده است که استدلال می‌کنند تاب‌آوری اقلیمی، عدالت مسکن و حقوق دیجیتال باید به جای دستور کارهای جداگانه، با هم مورد مذاکره قرار گیرند.

💡 “He is a political cherry picker,” said Jarolaw Kruisz, the author of a recent book, “The New Politics of Poland.”

یارولا کرویس، نویسنده کتاب اخیر «سیاست جدید لهستان»، گفت: «او یک سیاستمدار گزینشی است.»

💡 A podcast exploring New Politics invites organizers to explain victories and failures, emphasizing local coalitions, unexpected allies, and the grind of everyday participation.

پادکستی که به بررسی سیاست جدید می‌پردازد، از برگزارکنندگان دعوت می‌کند تا پیروزی‌ها و شکست‌ها را توضیح دهند و بر ائتلاف‌های محلی، متحدان غیرمنتظره و سختی مشارکت روزمره تأکید کنند.

💡 The pact, known as the Bute House Agreement, was born in the first minister's official residence in Edinburgh in 2021 amidst promises of a new politics of co-operation and collaboration.

این پیمان که به عنوان توافق‌نامه‌ی بوت هاوس شناخته می‌شود، در سال ۲۰۲۱ در اقامتگاه رسمی وزیر اول در ادینبورگ و در بحبوحه‌ی وعده‌های سیاست جدید همکاری و مشارکت متولد شد.

💡 But after decades of imprisonment, Mr. Shih was not always at home in Taiwan’s new politics.

اما آقای شی پس از دهه‌ها حبس، همیشه در سیاست جدید تایوان احساس راحتی نمی‌کرد.

💡 Students debated New Politics proposals in seminar, testing policy scenarios with simulations and considering how storytelling shapes public trust during reform efforts.

دانشجویان در سمینار، پیشنهادهای «سیاست‌های جدید» را مورد بحث قرار دادند، سناریوهای سیاسی را با شبیه‌سازی آزمایش کردند و بررسی کردند که چگونه داستان‌سرایی در طول تلاش‌های اصلاحی، اعتماد عمومی را شکل می‌دهد.