natural resources

💡 Budgets tied to natural resources must include restoration, not merely extraction and short-term revenue.

بودجه‌های مرتبط با منابع طبیعی باید شامل مرمت و بازسازی باشند، نه صرفاً استخراج و درآمد کوتاه‌مدت.

💡 “The negative impacts on public access, natural resources and environmental health warrant our scrutiny under California as a standard of review.”

«تأثیرات منفی بر دسترسی عمومی، منابع طبیعی و سلامت محیط زیست، بررسی دقیق ما را تحت نظارت کالیفرنیا به عنوان یک استاندارد بررسی، ایجاب می‌کند.»

💡 Wade Crowfoot, the state’s natural resources secretary, said the approach outlined under the plan will “improve the health of our rivers by both restoring river flows and revitalizing habitat.”

وید کرافوت، وزیر منابع طبیعی ایالت، گفت رویکردی که در این طرح ترسیم شده است «با احیای جریان رودخانه‌ها و احیای زیستگاه‌ها، سلامت رودخانه‌های ما را بهبود می‌بخشد.»

💡 Diplomacy around shared natural resources succeeds when neighbors share data transparently and benefit fairly.

دیپلماسی پیرامون منابع طبیعی مشترک زمانی موفق می‌شود که همسایگان داده‌ها را به طور شفاف به اشتراک بگذارند و به طور منصفانه از آن بهره‌مند شوند.

💡 “California remains committed and focused to our priorities and our values,” said Crowfoot, the state’s natural resources secretary.

کرافوت، وزیر منابع طبیعی ایالت، گفت: «کالیفرنیا همچنان متعهد و متمرکز بر اولویت‌ها و ارزش‌های خود است.»

💡 Students mapped local natural resources, discovering wetlands hide superpowers behind unglamorous mud.

دانش‌آموزان منابع طبیعی محلی را نقشه‌برداری کردند و کشف کردند که تالاب‌ها ابرقدرت‌هایی را در پشت گل و لای بی‌روح پنهان کرده‌اند.