Nairobi

💡 At Shona EPZ, a garment factory in Kenya's capital, Nairobi, the tension is inescapable.

در کارخانه پوشاک شونا ای‌پی‌زد در نایروبی، پایتخت کنیا، تنش غیرقابل اجتناب است.

💡 Nairobi mornings buzz with matatus, coffee, and entrepreneurial bravado that turns traffic into networking.

صبح‌های نایروبی پر از نوشیدنی‌های الکلی، قهوه و جسارت کارآفرینانه‌ای است که رفت و آمد را به شبکه‌سازی تبدیل می‌کند.

💡 Kenya has been left in shock after the killing of a senior lawyer in a drive-by shooting on a busy street in the capital Nairobi.

کنیا پس از کشته شدن یک وکیل ارشد در تیراندازی از داخل خودرو در خیابانی شلوغ در نایروبی، پایتخت، در شوک فرو رفته است.

💡 It follows an intelligence-led raid on a residential apartment on the outskirts of the capital, Nairobi, where officers seized recruitment materials, travel documents, and job offer letters.

این اقدام پس از آن صورت می‌گیرد که ماموران اطلاعاتی به یک آپارتمان مسکونی در حومه نایروبی، پایتخت، حمله کردند و در آنجا مدارک استخدام، مدارک مسافرتی و نامه‌های پیشنهاد کار را ضبط کردند.

💡 A tech hub in Nairobi mentored teenagers who built apps for water kiosks and homework.

یک مرکز فناوری در نایروبی، نوجوانانی را که برنامه‌هایی برای کیوسک‌های آب و تکالیف مدرسه می‌ساختند، راهنمایی می‌کرد.

💡 Khalusha was the prime suspect in the murder of more than 40 women whose mutilated bodies were discovered in a disused quarry that became a dumpsite in the capital, Nairobi.

خالوشا مظنون اصلی قتل بیش از ۴۰ زن بود که اجساد مثله شده آنها در یک معدن متروکه که به محل دفن زباله در پایتخت، نایروبی، تبدیل شده بود، کشف شد.