moving

💡 In her early teens she turned to kickboxing, against her parents' wishes, before moving into boxing at 21.

او در اوایل نوجوانی، برخلاف میل والدینش، به کیک بوکسینگ روی آورد و در ۲۱ سالگی به بوکس روی آورد.

💡 The rescue boat arrived fast, crew moving with practiced calm that dissolved panic.

قایق نجات به سرعت رسید، خدمه با آرامشی تمرین‌شده حرکت می‌کردند که وحشت را از بین می‌برد.

💡 Bushcraft isn’t cosplay; it’s respect for land, tools, and time moving slower than notifications.

بوش‌کرفت کازپلی نیست؛ احترام به زمین، ابزار و زمان است که کندتر از اعلان‌ها می‌گذرد.

💡 The “scandalous” dress seems tame now, proof that taste is a moving target.

لباس «رسواکننده» حالا بی‌تکلف به نظر می‌رسد، و این نشان می‌دهد که سلیقه یک هدف متحرک است.

💡 That unscripted hymn may have been the most moving moment of his Presidency.

آن سرودِ از پیش نوشته نشده شاید تأثیرگذارترین لحظه‌ی ریاست جمهوری او بوده باشد.

💡 In Scandinavia, ferries knit cities together like moving bridges of light.

در اسکاندیناوی، کشتی‌ها شهرها را مانند پل‌های نوری متحرک به هم پیوند می‌دهند.