Morisco

💡 In the earlier English allusions it is called Morisco, a Moor, and this indicates its origin from Spain.

در اشارات اولیه انگلیسی، به آن موریسکو، به معنای مغربی، گفته می‌شود و این نشان می‌دهد که منشأ آن از اسپانیا است.

💡 Historians debate policies affecting Morisco families, weighing assimilation claims against documented displacement and loss.

مورخان درباره سیاست‌هایی که بر خانواده‌های موریسکو تأثیر می‌گذارند، بحث می‌کنند و ادعاهای جذب مهاجران را در مقابل آوارگی و فقدان‌های مستند می‌سنجند.

💡 Pareja — a Morisco man from southern Spain, and an artist in his own right — is currently the subject of an unprecedented Met exhibition of his life and art.

پارخا - مردی از موریسکوها از جنوب اسپانیا و خود یک هنرمند - در حال حاضر موضوع نمایشگاهی بی‌سابقه از زندگی و هنرش در موزه متروپولیتن است.

💡 The lecture discussed Morisco communities navigating surveillance, taxation, and cultural persistence in early modern Spain.

این سخنرانی به بررسی جوامع موریسکو در زمینه نظارت، مالیات و تداوم فرهنگی در اوایل دوران مدرن اسپانیا پرداخت.

💡 Morisco, mo-ris′ko, n. the Moorish language: a Moorish dance or dancer: Moorish architecture: one of the Moors who remained in Spain after the fall of Granada in 1492.—adj.

موریسکو، mo-ris′ko، اسم. زبان موری: رقص یا رقصنده موری: معماری موری: یکی از مورهایی که پس از سقوط غرناطه در سال ۱۴۹۲ در اسپانیا باقی ماند. - صفت.

💡 Archives reveal Morisco artisans contributing to textile trades, ceramics, and agriculture despite legal restrictions.

آرشیوها نشان می‌دهند که صنعتگران موریسکو علیرغم محدودیت‌های قانونی، در تجارت پارچه، سرامیک و کشاورزی مشارکت داشته‌اند.