minor penalty

💡 The play was initially called a five-minute major, but changed to a minor penalty after replay review.

این نمایش در ابتدا یک پنالتی پنج دقیقه‌ای بزرگ نامیده شد، اما پس از بررسی مجدد به یک پنالتی جزئی تغییر یافت.

💡 A late minor penalty derailed momentum, reminding players that discipline dictates how talent translates into wins.

یک پنالتی جزئی در اواخر بازی، روند بازی را مختل کرد و به بازیکنان یادآوری کرد که نظم و انضباط، چگونگی تبدیل استعداد به پیروزی را تعیین می‌کند.

💡 Coaches track each minor penalty pattern, adjusting pairings to reduce risky matchups.

مربیان هر الگوی جریمه جزئی را پیگیری می‌کنند و جفت‌سازی‌ها را تنظیم می‌کنند تا از احتمال رویارویی‌های پرخطر بکاهند.

💡 Play could have been whistled dead in honor of McDavid’s third minor penalty of the game, but it wasn’t called.

می‌توانستند به احترام سومین پنالتی جزئی مک‌دیوید در این بازی، بازی را متوقف کنند، اما این اتفاق نیفتاد.

💡 The winger took a minor penalty for tripping, giving the penalty kill two tense minutes to rehearse excellence.

این وینگر به دلیل خطا، یک پنالتی جزئی گرفت و دو دقیقه پرتنش را برای تمرین برتری‌طلبی به حریف داد.

💡 Before Bjorkstrand’s goal, St. Louis’ Marco Scandella took a minor penalty for an illegal check to the head of Jared McCann.

قبل از گل بیورکستراند، مارکو اسکاندلا از سنت لوئیس به دلیل یک ضربه سر غیرقانونی به سر جرد مک‌کان، یک پنالتی جزئی گرفت.