minitower

💡 A forgotten fan curve made the minitower roar until BIOS settings restored peace.

یک فن منحنی فراموش‌شده باعث غرش مینی‌تاور می‌شد تا اینکه تنظیمات بایوس آرامش را به آن بازگرداند.

💡 The office replaced clunky desktops with a minitower fleet that sipped power politely.

این دفتر، کامپیوترهای رومیزیِ دست و پاگیر را با یک مجموعه مینی‌تاور جایگزین کرد که با ادب و احترام برق را جرعه جرعه مصرف می‌کرد.

💡 I built a quiet minitower PC for the studio, prioritizing airflow, cable sanity, and easy drive swaps.

من یک کامپیوتر کوچک بی‌صدا برای استودیو ساختم، با اولویت دادن به جریان هوا، کابل‌های سالم و تعویض آسان درایوها.

💡 As winds blew and rain pelted, the team raised minitowers decked with instruments designed to measure ground-level gusts and turbulence.

همزمان با وزش باد و بارش باران، تیم برج‌های کوچکی را برافراشت که به ابزارهایی برای اندازه‌گیری تندبادها و تلاطم‌های سطح زمین مجهز بودند.

💡 And rising out of the desert was a glorious mirage: a mythical mid-range Mac minitower like the Power Macs of old.

و سرابی باشکوه از دل صحرا سر بر می‌آورد: یک مک مینی تاور میان‌رده‌ی افسانه‌ای مثل پاور مک‌های قدیمی.