Millau Bridge

🌐 پل میلائو

پل میو (viaduc de Millau)؛ پل کابلی بسیار بلند در جنوب فرانسه که از درهٔ رود تارن می‌گذرد و یکی از مرتفع‌ترین پل‌های جاده‌ای جهان است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک پل جاده‌ای، مرتفع‌ترین پل جهان، که از روی رودخانه تارن در ماسیف سنترال در جنوب غربی فرانسه عبور می‌کند؛ طراحی شده توسط سر نورمن فاستر و افتتاح شده در سال ۲۰۰۴

جمله سازی با Millau Bridge

💡 The Millau Bridge floats above the Tarn like a sailing ship of pylons and cable.

پل میلائو مانند یک کشتی بادبانی متشکل از دکل‌ها و کابل‌ها، بر فراز تارن شناور است.

💡 Engineers cite the Millau Bridge as audacity grounded in mathematics and wind-tunnel humility.

مهندسان، پل میلائو را به عنوان جسارتی مبتنی بر ریاضیات و فروتنی در تونل باد می‌شناسند.

💡 We crossed the Millau Bridge at dawn, clouds pooling below like sleeping seas.

سپیده دم از پل میلائو عبور کردیم، ابرها مانند دریاهای خفته در زیر آن جمع شده بودند.