middleweight

🌐 میان وزن

وزن میان‌رده؛ در ورزش‌های رزمی و بوکس، یکی از رده‌های وزنی بین سبک‌وزن و سنگین‌وزن؛ همچنین به‌طور استعاری برای «چیز/کسی با قدرت/ابعاد متوسط» هم به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 بوکسور یا دیگر شرکت‌کنندگانی که وزنشان بین سبک‌وزن و نیمه‌سنگین‌وزن است، به‌ویژه بوکسور حرفه‌ای با وزن تا ۱۶۰ پوند (۷۲.۵ کیلوگرم).

صفت (adjective)

📌 بوکس، مربوط به یا مرتبط با میان وزن.

📌 (اسب، به خصوص اسب شکارچی) قادر به حمل بار تا ۱۸۵ پوند (۸۳.۹ کیلوگرم)

جمله سازی با middleweight

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She analyzed middleweight film meticulously, borrowing ring craft while discarding bad habits that flatter cameras more than judges.

او فیلم‌های میان‌وزن را با دقت تحلیل کرد، از فنون رینگ الهام گرفت و در عین حال عادت‌های بدی را که بیشتر دوربین‌ها را به داوران ترجیح می‌دادند، کنار گذاشت.

💡 Nina Hughes won her bantamweight world title in four fights, Claressa Shields had three middleweight world titles in seven bouts.

نینا هیوز عنوان قهرمانی خروس وزن جهان را در چهار مبارزه به دست آورد، کلارسا شیلدز در هفت مبارزه سه عنوان قهرمانی میان وزن جهان را به دست آورد.

💡 Dropping to middleweight sharpened his footwork, and sparring partners cursed the newfound stamina that turned rounds into marathons.

سقوط به میان وزن، حرکات پا را در او تیزتر کرد و حریفان او از این استقامت تازه یافته که راندها را به ماراتن تبدیل می‌کرد، ناسزا می‌گفتند.

💡 Gastelum has missed weight on several occasions in the past, both at welterweight and middleweight.

گاستلوم در گذشته چندین بار، چه در وزن نیمه‌وزن و چه در وزن میان‌وزن، وزن کم کرده است.

💡 Against Crawford, Álvarez lost all his super middleweight titles in a fight in which he was vastly outclassed.

آلوارز در مقابل کرافورد، تمام عناوین قهرمانی میان‌وزن فوق سنگین خود را در مبارزه‌ای که در آن به شدت از او ضعیف‌تر بود، از دست داد.

💡 But perhaps the biggest news is the addition of a brand-new naked middleweight called the 675NK.

اما شاید بزرگترین خبر، اضافه شدن یک میان‌وزن کاملاً جدید به نام 675NK باشد.